원본상품명:(第2類医薬品)ペア漢方エキス錠　1箱（112錠入）　ライオン

페어 한방 엑기스정 　1상자（112정입）의 상품 설명
JAN 코드
4903301170037
메이커명
라이온
약사 구분
의약품
리스크 분류
제2류 의약품
상품 분류
한방약 2（카행）
작용과 특징
「페어 한방 엑기스정 」(은)는, 5종의 생약으로부터 되는 한방「계지복영환」의 치카라로 피의 째
를 개선.
호르몬 밸런스가 흐트러져 등에 의하는 여드름・얼룩을 몸의 안쪽으로부터 고치는 한방약입니다.
●계피（케이히）, 복영（브크리우）, 모란 건조 생약（보탄피）, 생약의 일종（트우닌）,
　작약（작약）의 5종의 생약으로부터 되는, 한방「계지복영환」의 치카라로,
①호르몬 밸런스가 흐트러져 등에 의하는 여드름이나 스며들어를 몸의 안쪽으로부터 치료합니다.
②피를 개선해, 어깨 결림, 생리통이나 생리 불순하게도 뛰어난 효력을 발휘합니다.
●5종의 생약으로부터 추출한 한방 엑기스와 생약말을 배합한 엑기스＋끝정제입니다.
●1일 2회, 1회 4정.마시기 좋은 정제형입니다.

〔어깨 결림, 냉기・우쭐해 하복부통을 느끼는 일이 있는 분의 이런 증상에〕
●생리전이 되면 여드름이 생기고, 악화되기 쉽다.
●얼룩이 많아지고, 신경이 쓰인다.
●생리통이 있다.
●생리 불순하게 되기 쉽상이다.
●어깨가 결려 괴롭다.
효능・효과
비교적 체력이 있어, 때에 하복부통, 어깨 결림, 두중, 현기증, 우쭐해 다리 냉기 등을
호소하는 것의 다음의 제증：
●여드름, 습진・피부염
●해 봐
●월경통, 월경 불순, 월경 이상, 갱년기 장해, 피의 도 증　주）
●어깨 결림
●현기증, 두중, 타박상（타박증）, 동상

＜효능・효과에 관련하는 주의＞
주）「피의 도 증」(이)란, 월경, 임신, 출산, 산후, 갱년기 등 여성의 호르몬의 변동
　에 수반해 나타나는 정신 불안이나 초조함등의 정신 신경 증상 및 신체 증상입니다.
제형
정제
내용량
112정
용법・용량
다음의 양을 식전 또는 식간에 물 또는 미온수에서 복용해 주세요.
　〔　년　　령　〕　성인（15세 이상）
　〔1　회　량　〕　4정
　〔1일 복용 회수〕　2회

　〔　년　　령　〕　15세 미만
　〔1　회　량　〕　복용하지 않는 것
　〔1일 복용 회수〕　복용하지 않는 것

＜용법・용량에 관련하는 주의＞
용법・용량을 엄수해 주세요.
성분・성분량
페어 한방 엑기스정 의 8정（1일량）안에는 아래와 같이 성분을 포함한다.
　　　〔유효 성분〕　　　　　　　　　　　　　　〔분　　량〕
계지복영환엑기스（2／3량）　　　　　　　　1533 mg
（케이히, 브크리우, 보탄피, 트우닌, 작약　각 2．67 g보다 추출.）
케이히말　　　　　　　　　　　　　　　　　　　100 mg
브크리우말　　　　　　　　　　　　　　　　　100 mg
보탄피말　　　　　　　　　　　　　　　　　　100 mg
트우닌말　　　　　　　　　　　　　　　　　　100 mg
작약말　　　　　　　　　　　　　　　　　100 mg

첨가물로서 크로스 CMC－Na, 무수 규산, 탈크, 스테아린산Mg,
셀룰로오스를 함유.

＜성분에 관련하는 주의＞
본제는 천연의 생약을 원료로 하고 있기 때문에, 제품에 의해 정제의 색조가 다소 다른 것
하지만 있습니다만, 효과에는 서로 바뀝니다.
사용상의 주의
■■해선 안 되는 것■■


■■상담하는 것■■
1．다음의 사람은 복용전에 의사, 약제사 또는 등록 판매자에게 상담해 주세요
　（1）의사의 치료를 받고 있는 사람.
　（2）임산부 또는 임신하고 있다고 생각되는 사람.
　（3）몸의 허약한 사람（체력이 쇠약해지고 있는 사람, 몸의 약한 사람）.
　（4）지금까지 약등에 의해 발진・발적, 가려움등을 일으켰던 적이 있는 사람.

2．복용 후, 다음의 증상이 나타났을 경우는 부작용의 가능성이 있으므로, 즉시 복용을
　　중지해, 이 문서를 가져 의사, 약제사 또는 등록 판매자에게 상담해 주세요

　　　〔관계 부위〕　　　〔증　　장〕
　　　　피부　　　　：　발진・발적, 가려움
　　　　소화기　　　：　식욕 부진

　보기 드물게 아래와 같은 시게아츠인 증상이 일어나는 일이 있습니다.그 경우는 즉시 의사의 진료를
　받아 주세요.

　〔증상의 명칭〕간기능 장해
　〔증　　　장〕발열, 가려움, 발진, 황달（피부나 백안이 노래진다）, 갈색뇨,
　　　　　　　　전신의 나른함, 식욕 부진등이 나타난다.

3．복용 후, 다음의 증상이 나타나는 일이 있으므로, 이러한 증상의 지속 또는 증강
　　(을)를 볼 수 있었을 경우에는, 복용을 중지해, 이 문서를 가져 의사, 약제사 또는 등록판
　　매자에게 상담해 주세요
　　　설사

4．1개월정도 복용해도 증상이 좋게 안 되는 경우는 복용을 중지해, 이 문서를 가져
　　의사, 약제사 또는 등록 판매자에게 상담해 주세요
보관 및 취급해 위의 주의
（1）직사 광선이 맞지 않는 습기가 적은 시원한 곳에 밀전 해 보관해 주세요.
（2）소아의 손이 닿지 않는 곳에 보관해 주세요.
（3）다른 용기로 교환용 넣지 말아 주세요.（오용의 원인이 되거나 품질이 바뀌어
　　　ます。）
（4）빈안의 충전물은, 개봉 후는 버려 주세요.
（5）빈의 캡의 닫는 방법이 불충분한 경우, 습기등의 영향으로 정제가 변질한다
　　　일이 있기 때문에, 복용의 때마다 캡을 잘 닫아 주세요.
（6）수분이 정제에 붙으면 품질의 열화를 초래하기 때문에, 잘못하고 물방울을 떨어뜨리거나
　　　젖은 손으로 접하지 않게 해 주세요.